Espectacles nacionals i internacionals, tallers i conferències es desenvoluparan entre el 26 de març i el 7 d'abril als Ports.
El Festival Internacional de Titelles Portsxinel·la viurà la seua vuitena edició a la comarca castellonenca dels Ports entre el 26 de març i el 7 d'abril. Un total de dotze companyies protagonitzaran 36 actuacions obertes al públic amb accés gratuït, que al costat de les activitats pedagògiques paral·leles permetran gaudir de més de quaranta possibilitats relacionades amb el teatre de titelles. Les localitats de Morella, Vilafranca, el Forcall, Cinctorres, la Todolella, Portell de Morella, Palanques, Villores, La Mata, Castell de Cabres, Vallibona i Herbers acolliran aquestes activitats que contribueixen a dinamitzar cultural i turísticament aquesta zona del interior.
El suport de la Diputación Provincial de Castelló, de la Generalitat Valenciana a través de l'Institut Valencià de Cultura, Electra del Maestrazgo, els respectius ajuntaments, la Mancomunitat Els Ports i els comerços de la comarca fan possible aquest festival que cada any organitza Eclíptica d’Art.
La presentació d'esta octava edició ha tingut lloc a l'Ajuntament de Portell de Morella, amb l'assistència del diputat provincial de Cultura, Alejandro Clausell; l'alcalde de Portell, Àlvar Ferrer, l'alcaldessa de Palanques, Lucía Martí, el regidor de Cultura de Vilafranca, Carlos Álvarez, la regidora de Morella, Ruth Martínez, el regidor de Todolella, Alfredo Querol, del CRA Els Ports, Alba Querol, així com l'equip organitzador, encapçalat per la presidenta d'Eclíptica d’Art, Rebeca Castro, juntament amb al director artístic del Festival Internacional de Titelles Portsxinel·la, Carles Benlliure.
Aquesta vuitena edició oferirà a veïns dels Ports i turistes de la comarca espectacles a càrrec de companyies internacionals com Tricktrek (Estònia), LAPinzón (Colòmbia), S. A. Marionetes (Portugal), La Bottega Teatrale (Itàlia), Astillero Teatro i Jesús Sánchez (Mèxic) i Fernán Cardama (l'Argentina); així com nacionals, com Corral de García i Javier Aranda Teatro (Aragó), Ameztu Antzerkia (País Basc), Kamante Teatro (Astúries) e Ymedio Teatro (Andalusia).
De manera paral·lela es desenvoluparan diverses activitats pedagògiques dins de Portsxinel·la. Així, Coco Teatre, d'Alcoi, dirigirà tallers de titelles de carrer, que inclourà posteriors cercaviles amb participants. També està prevista la presentació del llibre commemoratiu dels 25 anys de la companyia portuguesa S. A. Marionetas. No faltarà la tradicional Trobada Titellaire, amb les companyies participants, així com una classe magistral de titella tradicional portuguès. La companyia Astillero dictarà la conferència ‘Els temes tabú en el teatre de titelles. Mentre que Jesús Sánchez protagonitzarà un espectacle nocturn per a la resta de participants, amb ‘Canciones y romances’. Aquestes activitats estan dirigides principalment als integrants de les companyies i invitats, però amb l'opció que qualsevol interessat puga inscriure's al mail eclipticadart@gmail.com
PROGRAMA DEL 8é FESTIVAL INTERNACIONAL DE TITELLES PORTSXINEL·LA
Dijous 28 de març
>Taller de titelles de carrer, per Cia Coco Teatre (Alcoi). Casa de Cultura. Vilafranca. 10:00.
>’Bichos’ (cercavila amb assistents al taller), per Cia Coco Teatre (Alcoi). Casa de Cultura. Vilafranca. 12:30.
>’Kuthi’, per Cia. Tricktrek (Estònia). Plaça de l’Ajuntament. Palanques. 19:00.
Divendres 29 de març
>’Insectes’ (Passacarrer participatiu), per Cia. LAPinzón (Colòmbia). Plaça. Herbers. 12:00.
> ’La Casa por el Tejado’, per Cia. Corral de García (Aragó). Teatre Carles Pons. Vilafranca. 12:00.
>’Organik’, per Cia. Ameztu Antzerkia (País Basc). Plaça de l’Ajuntament. Portell de Morella. 12:30.
>’Vida’, per Cia. Javier Aranda Teatro (Aragó). Saló Municipal. Herbers. 12:30.
>’Dom Roberto’, per Cia. S.A. Marionetas (Portugal). Plaça de l‘Ajuntament. Palanques. 17:00.
>’El Rey y la Oruga que Comía Hierba’, per Cia. La Bottega Teatrale (Itàlia). Saló de Plens. Forcall. 18:00.
>’Vida’, per Cia. Javier Aranda Teatro (Aragó). Plaça Els Porxes. La Mata. 19:30.
Dissabte 30 de març
>’Insectes’ (Passacarrer participatiu), per Cia. LAPinzón (Colòmbia). Plaça Sant Antoni, carrers. Vallibona. 12:00.
>’Organik’, per Cia. Ameztu Antzerkia (País Basc). Plaça Sant Antoni. Vallibona. 12:30.
>’Kuthi’, per Cia. Tricktrek (Estònia). Plaça Colom. Morella. 12:30.
>’El Rey y la Oruga que Comía Hierba’, per Cia. La Bottega Teatrale (Itàlia). Plaça de l’Ajuntament. Portell de Morella. 18:00.
>’Dom Roberto’, per Cia. S.A. Marionetas (Portugal). Plaça Colom. Morella. 18:00.
>’Insectes’ (Passacarrer participatiu), per Cia. LAPinzón (Colòmbia). Plaça de la Vila, carrers. Villores. 18.00.
>’La historia Jamás Contada de Caperuza’, per Cia. Kamante Teatro (Astúries). Plaça de la Vila. Villores. 18:30.
Diumenge 31 de març
>’Kuthi’, per Cia. Tricktrek (Estònia). Plaça Major. Todolella. 12:30.
>’Organik’, per Cia. Ameztu Antzerkia (País Basc). Calvari. Cinctorres. 12:30.
>’Insectes’ (Passacarrer participatiu), per Cia. LAPinzón (Colòmbia). Saló Polifuncional, carrers. Castell de Cabres. 18:00.
>’El Rey y la Oruga que Comía Hierba’, per Cia. Bottega Teatrale (Itàlia). Saló Polifuncional. Castell de Cabres. 18:30.
Dimarts 2 d’abril
>Taller de titelles de carrer, per Cia Coco Teatre (Alcoi). Pavelló. Forcall. 11:00.
>’Bichos’ (cercavila amb assistents al taller), per Cia Coco Teatre (Alcoi). Pavelló, carrers. Forcall. 12:30.
Dimecres 3 d’abril
>Taller de titelles de carrer, per Cia Coco Teatre (Alcoi). Centre Jove. Morella. 11:00.
>’Bichos’ (cercavila amb assistents al taller), per Cia Coco Teatre (Alcoi). Centre Jove, carrers. Morella. 12:30.
Dijous 4 d’abril
>Taller de titelles de carrer, per Cia Coco Teatre (Alcoi). Saló de Festes. Todolella. 11:00.
>’Bichos’ (cercavila amb assistents al taller), per Cia Coco Teatre (Alcoi). Saló de Festes, carrers. Todolella. 12.30.
Divendres 5 d’abril
>’Insectes’ (Passacarrer participatiu), per Cia. LAPinzón (Colòmbia). Ermita Sant Lluís, carrers. Cinctorres. 12:00.
>’Nahuala’, per Cia. Astillero Teatro (Mèxic). Ermita Sant Lluís. Cinctorres. 12:30.
>’EcO’, per Ymedio Teatro (Andalucía). Teatre Municipal. Morella. 18:30.
>’Canciones y Romances’, per Cia. Jesús Sánchez (Mèxic). Alberg la Roca Parda. Cinctorres. 23.00.
Dissabte 6 d’abril
>’Nahuala’, per Cia. Astillero Teatro (Mèxic). Plaça dels Porxes. La Mata. 12.30.
>’EcO’, per Ymedio Teatro (Andalucía). Convent d’En Blai Berga. Forcall. 18:30.
>’Con 1 Kilo de Harina’, per Cia. Teatro de Fernán Cardama (Argentina). Saló de Festes. Todolella. 20:00.
Diumenge 7 d’abril
>’Con 1 kilo de harina’, per Cia. Teatro de Fernán Cardama (Argentina). Teatre Municipal. Morella. 12.30.
>’Con 1 kilo de harina’, per Cia. Teatro de Fernán Cardama (Argentina). Teatre Carles Pons. Vilafranca. 18:00.
ACTIVITATS PARAL·LELES
Activitats per a professionals, prèvia inscripció, i artistes participants en el festival: Inscripción eclipticadart@gmail.com
Dimarts 26 de març
>Taller de titelles de carrer, per Cia Coco Teatre (Alcoi). CRA Celumbres. Cinctorres. 10.30.
>’Bichos’ (cercavila amb assistents al taller), per Cia Coco Teatre (Alcoi). CRA Celumbres. Cinctorres. 12.00.
Dimecres 27 de març
>Taller de titelles de carrer, per Cia Coco Teatre (Alcoi). CRA Els Ports. Forcall. 10:00.
>’Bichos’ (cercavila amb assistents al taller), per Cia Coco Teatre (Alcoi). CRA Els Ports. Forcall. 12:00.
Dissabte 30 de març
> Presentació Llibre, ‘25 años S.A. Marionetas’ (Portugal). Alberg La Roca Parda. Cinctorres. 20:00.
> Trobada Titellaire, per Companyies participants. Alberg La Roca Parda. Cinctorres. 21:00.
> Clase Magistral, ’Titella Tradicional Portugués’, per Cia. S.A. Marionetas (Portugal). Alberg La Roca Parda. Cinctorres. 23:00.
Divendres 5 d’abril
> Conferència, ’Los Temas Tabú en el Teatro de Títeres’, per Cia. Astillero Teatro (Mèxic). Alberg La Roca Parda. Cinctorres. 20:30.
> Trobada Titellaire, per Companyies participants. Alberg La Roca Parda. Cinctorres. 21:30.
> Clase Magistral, ’Titella Tradicional Portugués’, per Cia. S.A. Marionetas (Portugal). Alberg La Roca Parda. Cinctorres. 21:30.
> ‘Canciones y Romances’, per Cia. Jesús Sánchez (Mèxic). Alberg La Roca Parda. Cinctorres. 23:30.
